top of page

Ilana Paterman Brasil (Petrópolis, 1982) é artista visual e designer. Formou-se em Design pela Esdi/Uerj, onde também concluiu um doutorado sobre desenho, tecnologias e decolonialidade em 2022. Obteve o diploma de artista audiovisual em 2012, pela Kunsthochschule für Medien Köln, Alemanha, através de uma bolsa do DAAD. Seus trabalhos artísticos concentram-se em animações a aquarela e a carvão, nas quais investiga, através do fazer artesanal, as relações entre o corpo, o feminino e as culturas populares. Dentre as atividades recentes estão: exposição bloco do Prazer, Museu de Arte do Rio, 2024; festival MC Mulheres, Vitória, 2023; exposição individual Água de Cor, Sesc Teresópolis, 2023; prêmio de melhor videodança experimental, Híbrido Fest, São Paulo, 2022; Animage - Festival Internacional de Animação, Pernambuco, 2022; exposição individual Como Dançar Funk, Sesc Alpina, 2022; seleção na categoria Artes Visuais pelo programa Rumos Itaú Cultural 2020.

foto-pintando.jpg

​ilanapaterman@gmail.com

+55 21 99556.7698

Rio de Janeiro - Brasil

  • Facebook - Black Circle
  • Vimeo Social Icon
  • LinkedIn Social Icon
  • Instagram Social Icon

FORMAÇÃO

​

2018-2022
Doutorado em Design pelo PPDESDI/UERJ (Escola Superior de Desenho Industrial, Universidade do Estado do Rio de Janeiro)


2016-2017
Bolsa de Pesquisa, Criação e Experimentação
Artística da FAPERJ / SEC-RJ


2009-2012
Pós-graduação em Mídia Arte pela Academia de Mídia Arte de Colônia (KHM Köln), Alemanha, com bolsa do DAAD

​

2005

Ano de intercâmbio acadêmico na Hochschule
für Gestaltung Schwäbisch Gmünd, Alemanha

​

2001-2006
Graduação em Design pela ESDI/UERJ

​

​

ATIVIDADES RECENTES

​

2024

Exposição Bloco do Prazer, Museu de Arte do Rio

​

2023

Exposição individual Água de Cor, Sesc Teresópolis

(edital Sesc Pulsar)

Matéria no RJ 2, Rede Globo, em 16/6/2023

Oficina Corpo Aquarela, para moradores do Santo Cristo, RJ, pelo edital Foca 2022

​

2022

Edital Cultura Presente nas Redes 2, da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do RJ, para a série de vídeos "No ritmo da aquarela"

​

VAFT - Video Art Festival Turku, Finlândia

​

Festival Ecrã de Cinema Experimental, Rio de Janeiro

​

Festival Híbrido, com prêmio de melhor videodança experimental, São Paulo

​

Exposição individual 'Como Dançar Funk', no Sesc Alpina, Teresópolis, RJ

​

South American Awards, seleção oficial, categoria filme experimental

​

Exposição coletiva Pequenos Formatos, Ateliê FFAC, Fábrica Bhering, Rio de Janeiro

​

Exibição Pequenos Formatos Projetados, Estação Net Rio, Botafogo, Rio de Janeiro

​

2021

Exposição coletiva Ver_Ão, Galeria Oasis, Rio de Janeiro

​

Festival Inqrvention, Porto, Portugal

​

Premiação como Melhor Direção no Brazil International Monthly Independent Film Festival 2021

​

Mostra online de vídeo arte da Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Curitiba

​

Debate e mostra individual de 10 trabalhos artísticos projetados no Festival Sesc de Inverno, Região Serrana, RJ

​

2020

Edital Rumos - Itaú Cultural, categoria Artes Visuais

​

Edital Respirarte Artes Visuais, Funarte

 

Los Angeles Dance Short Film Festival, EUA

 

Festival International de Danse Animée,  Réunion

 

Festival Ecrã, MAM-Rio, em sessão projetada
na cidade

 

Edital Arte como Respiro, Itaú Cultural

 

Edital Cultura Presente nas Redes, da Secretaria
de Cultura do Estado do RJ

 

Exposição Bienal Black Brazil Art, Porto Alegre

​

2018/19

Apresentação na XIII RAM (Reunião de Antropologias
do Mercosul), em Porto Alegre

 

International Screen Dance Festival, Freiburg, Alemanha

 

26º Croatian One-Minute Festival, Zagreb

​

Lançamento de "Acolhimento", ESDI, Rio de Janeiro

​

2017

Premiação no Festival do Minuto, com 2 animações

 

Exposição e projeção Aquarelas e animações, no terraço da Fábrica Bhering, Rio de Janeiro

 

Exposição Reconvexo, de projeções mapeadas,
Cachoeira, BA

 

Lançamento de "Ogan Bangbala: Toques de Aquarela" no Centro Cultural Justiça Federal,
Rio de Janeiro

 

Aulas de Adobe Premiere e Adobe Photoshop na
ESPM Rio (Escola Superior de Propaganda e Marketing)

​

2014/16

Bolsa Qualitec no Laboratório de Comunicação
Dialógica da UERJ

 

Aulas no Colégio Estadual José Leite Lopes / NAVE,
em duas disciplinas do 1º ano do curso técnico em Multimídia

 

Intercâmbio cultural da Secretaria de Estado de Cultura do RJ para levar membros de terreiro de Candomblé ao México

​

2010/12

Exibição de "Mariame", KHM Köln, Alemanha 

 

Prêmio de melhor filme de viagem no Festival International du Film des Vacances, Poitiers, França

​

Designer freelancer na KHM Köln, Alemanha

​

Exposição com o projeto fotográfico "Taking Pictures" em Düsseldorf Kunstverein, Alemanha

​

2007/09

Designer assistente na Danowski Design, Rio de Janeiro

​

Prêmio de melhor vídeo artístico no Simpósio Brasileiro
de Computação Gráfica, Belo Horizonte

​

Bolsa de pesquisa no Laboratório de Computação Gráfica (Visgraf) no Impa, Rio de Janeiro

​

bottom of page