Flipbooks Rio de Ritmos

Rio de Ritmos é um videoarte em animação a aquarela das danças populares da cidade do Rio de Janeiro, criado pela artista Ilana Paterman Brasil.
 
Aqui, você encontra a versão em flipbook de cada ritmo, dançado pelos seguintes artistas: Folia de Reis, por Ronaldo Junior (Penitentes do Santa Marta); Jongo, por Lazir Sinval e Mestre Ivo Mendes (Jongo da Serrinha); Samba, por Marcelo Coutinho; Bate-bola, por Paulo Renato Barros (Rebuliço de Rocha Miranda); Charme, por Fabio Silva; Funk, por Francielle Souza.
 
Para visualizar a dança, basta passar as folhas rapidamente com o polegar. Confira o videoarte, com trilha sonora da compositora Camila Costa: www.ilanapatermanbrasil.com/rioderitmos
 
Utilize a faixa anexa à embalagem para reunir e guardar os flipbooks em bloco.
 
Rio de Ritmos is a video art project in watercolor animation, depicting the popular dances of Rio de Janeiro, created by the artist Ilana Paterman Brasil. 
 
Here, you'll find a flipbook version of each rhythm, danced by the following artists: Folia de Reis, by Ronaldo Junior (Penitentes do Santa Marta); Jongo, by Lazir Sinval and Mestre Ivo Mendes (Jongo da Serrinha); Samba, by Marcelo Coutinho; Bate-bola, by Paulo Renato Barros (Rebuliço de Rocha Miranda); Charme, by Fabio Silva; Funk, by Francielle Souza.
 
To view the dance, simply flip through the pages quickly with your thumb. Check out the video art, with a soundtrack by composer Camila Costa: www.ilanapatermanbrasil.com/rioderitmos 
 
Use the included ribbon to collect and store the flipbooks in a block.